ข้อเท็จจริงอย่างรวดเร็ว
แจ็กกี้ โรบินสัน
31 มกราคม พ.ศ. 2462
24 ตุลาคม 2515
ก่อนจะกลายเป็นนักเบสบอลมืออาชีพ แจ็กกี้ โรบินสันเคยเล่นฟุตบอลให้กับโฮโนลูลูแบร์ส ขณะทำหน้าที่เป็นผู้หมวดของกองทัพสหรัฐฯ ในปี ค.ศ. 1944 แจ็กกี้ โรบินสันถูกศาลทหารหลังจากปฏิเสธที่จะย้ายไปที่ด้านหลังรถบัสแยก ในที่สุดเขาก็พ้นผิด ก่อนที่จะเสนอสัญญากับแจ็กกี้ โรบินสันที่รวมทีมเบสบอลอาชีพ แบรนช์ ริกกีย์ได้ทดสอบปฏิกิริยาของโรบินสันเป็นการส่วนตัวต่อการเหยียดหยามเหยียดเชื้อชาติที่เขาคาดไว้ แจ็กกี้ โรบินสันกลายเป็นผู้เล่นผิวดำคนแรกในลีกสำคัญๆ ในปี 1947 โดยเซ็นสัญญากับบรู๊คลิน ดอดเจอร์ส แจ็กกี้ โรบินสันมีพี่ชายชื่อแมทธิว ผู้ได้รับรางวัลเหรียญเงินในการวิ่ง 200 เมตร ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1936 เขามาเป็นอันดับสองรองจากเจสซี โอเวนส์ หลังจากเกษียณจากการเล่นเบสบอล โรบินสันได้ช่วยสร้าง Freedom Bank ของชาวแอฟริกันอเมริกัน
University of California, Los Angeles, John Muir High School, Pasadena Junior College
ไคโร จอร์เจีย
สแตมฟอร์ด คอนเนตทิคัต
แจ็ค รูสเวลต์ โรบินสัน
แจ็กกี้ โรบินสันทำลายกำแพงสีเมื่อเขากลายเป็นนักกีฬาผิวดำคนแรกที่เล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลหลังจากเข้าร่วมทีมบรู๊คลินดอดเจอร์สในปี 2490
แจ็กกี้โรบินสันคือใคร?
โรบินสันกลายเป็นนักกีฬาผิวสีคนแรกที่เล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลในศตวรรษที่ 20 เมื่อเขาลงสนามให้กับบรู๊คลิน ดอดเจอร์สในปี 2490 ตลอดอาชีพการทำงานกว่าทศวรรษของเขา โรบินสันสร้างชื่อเสียงให้ตัวเองในฐานะผู้เล่นที่มีความสามารถและน่าตื่นเต้นที่สุดคนหนึ่งของเกม ประทับใจ .311 อาชีพแม่นบอลเฉลี่ย. เขายังเป็นแกนนำนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมือง
ชีวิตในวัยเด็ก
แจ็ค รูสเวลต์ โรบินสันเกิดเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2462 ที่กรุงไคโร ประเทศจอร์เจีย โรบินสันเป็นลูกคนสุดท้องในจำนวนทั้งหมดห้าคน เลี้ยงดูมาด้วยความยากจนโดยแม่เลี้ยงเดี่ยว
เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยม John Muir ในเมืองพาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนีย และวิทยาลัย Pasadena Junior ซึ่งเขาเป็นนักกีฬาที่ยอดเยี่ยมและเล่นกีฬาสี่ประเภท ได้แก่ ฟุตบอล บาสเก็ตบอล ลู่และเบสบอล เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นที่มีค่าที่สุดในภูมิภาคนี้ในวงการเบสบอลในปี 1938
Matthew พี่ชายของ Robinson เป็นแรงบันดาลใจให้ Robinson ไล่ตามความสามารถและความรักในกีฬาของเขา Matthew ได้รับรางวัลเหรียญเงินในการวิ่ง 200 เมตร ซึ่งอยู่ด้านหลัง Jesse Owens ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1936 ที่กรุงเบอร์ลิน
โรบินสันศึกษาต่อที่ UCLA ซึ่งเขากลายเป็นนักศึกษาคนแรกของมหาวิทยาลัยที่ได้รับจดหมายตัวแทนในกีฬาสี่ประเภท ในปีพ.ศ. 2484 แม้เขาจะประสบความสำเร็จด้านกีฬา โรบินสันก็ถูกบังคับให้ออกจากยูซีแอลเอเพียงอายที่จะสำเร็จการศึกษาเนื่องจากความยากลำบากทางการเงิน
เขาย้ายไปโฮโนลูลู ฮาวาย ซึ่งเขาเล่นฟุตบอลให้กับ Honolulu Bears กึ่งมืออาชีพ ฤดูกาลของเขากับทีมหมีถูกตัดขาดเมื่อสหรัฐฯ เข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สอง
กองทัพสหรัฐ
ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2485 ถึง 2487 โรบินสันทำหน้าที่เป็นผู้หมวดที่สองในกองทัพสหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยเห็นการต่อสู้
ระหว่างค่ายฝึกที่ฟอร์ตฮูด รัฐเท็กซัส โรบินสันถูกจับและถูกศาลทหารในปี ค.ศ. 1944 เนื่องจากไม่ยอมสละที่นั่งและย้ายไปอยู่ด้านหลังรถบัสที่แยกจากกัน ชื่อเสียงอันยอดเยี่ยมของ Robinson ประกอบกับความพยายามของเพื่อน NAACP และหนังสือพิมพ์ Black หลายฉบับ เผยให้เห็นถึงความอยุติธรรมต่อสาธารณชน
ในที่สุดเขาก็พ้นข้อหาและได้รับการปลดประจำการอย่างมีเกียรติ ความกล้าหาญและการคัดค้านทางศีลธรรมของเขาต่อการแบ่งแยกทางเชื้อชาตินั้นเป็นต้นเหตุของผลกระทบที่โรบินสันจะมีในเมเจอร์ลีกเบสบอล
เมียและลูก
ในช่วงต้นทศวรรษ 1940 โรบินสันได้พบกับราเชล อิซัม พยาบาลฝึกหัดเมื่อทั้งคู่เข้าเรียนที่ยูซีแอลเอ ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2489
ขณะที่โรบินสันเข้าสู่อาชีพค้าแข้งในลีกใหญ่ ทั้งคู่ต้องเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติมากขึ้นเรื่อยๆ ตั้งแต่การดูหมิ่นไปจนถึงการขู่ฆ่า ต่อมาในชีวิต ทั้งแจ็กกี้และราเชลต่างก็มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในขบวนการสิทธิพลเมือง
แจ็กกี้และราเชลมีลูกสามคนด้วยกัน: แจ็ค ชารอน และเดวิด ราเชลกล่าวว่าเธอและแจ็กกี้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อสร้างบ้านเลี้ยงดูที่ปกป้องลูกๆ ของพวกเขาจากการเหยียดเชื้อชาติ
ในปีพ.ศ. 2514 แจ็ค โรบินสัน จูเนียร์ ลูกคนโตของทั้งคู่เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 24 ปีจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ ชารอน โรบินสัน ลูกคนกลางของพวกเขาเป็นนักเขียนและที่ปรึกษาให้กับเมเจอร์ลีกเบสบอล ในขณะที่ลูกคนสุดท้องของพวกเขา เดวิด โรบินสัน เป็นชาวไร่กาแฟในแทนซาเนีย
รูปถ่าย: แจ็กกี้โรบินสันกับครอบครัวของเขา
โรบินสันเริ่มเล่นในลีกนิโกร แต่ไม่นานเขาก็ได้รับเลือกจากแบรนช์ ริกกีย์ ประธานทีมบรูคลิน ดอดเจอร์ส ให้ช่วยบูรณาการเมเจอร์ลีกเบสบอล เขาเข้าร่วมทีมทรีลราชวงศ์ผิวขาว-ขาว ทีมฟาร์มของบรูคลินดอดเจอร์สในปี 2489 โรบินสันต่อมาย้ายไปฟลอริดาเพื่อเริ่มฝึกฤดูใบไม้ผลิกับราชวงศ์
Rickey รู้ว่าจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในอนาคตสำหรับนักกีฬาหนุ่ม ดังนั้นจึงทำให้โรบินสันสัญญาว่าจะไม่ต่อสู้กลับเมื่อต้องเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติ Rickey ยังได้ทดสอบปฏิกิริยาของ Robinson เป็นการส่วนตัวต่อการเหยียดหยามทางเชื้อชาติและการดูถูกที่เขารู้ว่าผู้เล่นจะอดทน
บรู๊คลิน ดอดเจอร์ส
ตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพค้าแข้งกับดอดเจอร์ส เจตจำนงของโรบินสันได้รับการทดสอบแล้ว เพื่อนร่วมทีมคนใหม่ของเขาบางคนคัดค้านการมีชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในทีม บางครั้งผู้คนในฝูงชนก็เยาะเย้ยโรบินสันและ
เขาและครอบครัวของเขาได้รับการคุกคาม
แม้จะมีการเหยียดเชื้อชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเกมเยือน โรบินสันมีการเริ่มต้นที่โดดเด่นกับพระราชวงศ์ ผู้นำลีกระหว่างประเทศด้วยคะแนนเฉลี่ย .349 และร้อยละ .985 ภาคสนาม ปีที่ประสบความสำเร็จของเขานำไปสู่การเลื่อนตำแหน่งให้เข้าร่วมดอดเจอร์ส
Robinson เล่นเกมแรกของเขาที่ Ebbets Field สำหรับ Brooklyn Dodgers เมื่อวันที่ 15 เมษายน 1947 สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะนักกีฬาผิวดำคนแรกที่เล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลในศตวรรษที่ 20
การล่วงละเมิดยังคงดำเนินต่อไป อย่างไร ที่โดดเด่นที่สุดโดยฟิลาเดลเฟียอีเกิลส์และเบนแชปแมนผู้จัดการของพวกเขา ระหว่างเกมที่น่าอับอายครั้งหนึ่ง แชปแมนและทีมของเขาตะโกนด่าโรบินสันจากดังสนั่น
ผู้เล่นหลายคนในทีมตรงข้ามขู่ว่าจะไม่เล่นกับดอดเจอร์ส แม้แต่เพื่อนร่วมทีมของเขาเองก็ขู่ว่าจะนั่งข้างนอก
แต่ผู้จัดการของ Dodgers Leo Durocher แจ้งว่าพวกเขาจะทำการแลกเปลี่ยนเร็วกว่าโรบินสัน ความภักดีของเขาต่อผู้เล่นเป็นตัวกำหนดทิศทางของอาชีพที่เหลือของโรบินสันกับทีม
คนอื่นๆ ปกป้องสิทธิ์ของโรบินสันในการเล่นในลีกใหญ่ๆ ซึ่งรวมถึงประธานลีกฟอร์ด ฟริก, แฮปปี้ แชนด์เลอร์กรรมาธิการเบสบอล, แฮงค์ กรีนเบิร์กดาราเบสบอลชาวยิว และดอดเจอร์สชอร์ตสต็อป และกัปตันทีมพี วี รีส
ในเหตุการณ์หนึ่ง ขณะที่แฟนๆ รังควานโรบินสันจากอัฒจันทร์ รีสก็เดินไปโอบแขนเพื่อนร่วมทีม ท่าทางที่กลายเป็นตำนานในประวัติศาสตร์เบสบอล
รุกกี้แห่งปี
โรบินสันประสบความสำเร็จในการขจัดอคติและความขัดแย้งทางเชื้อชาติ และแสดงให้ทุกคนเห็นว่าเขาเป็นผู้เล่นที่มีความสามารถ ในปีแรกของเขา เขาปัด .297 กับ 12 โฮมรัน และช่วยให้ดอดเจอร์สชนะธงชาติลีก
ในปีนั้น โรบินสันเป็นผู้นำลีกแห่งชาติในฐานที่ถูกขโมยไป และได้รับเลือกให้เป็นรุกกี้แห่งปี เขายังคงสร้างความประทับใจให้แฟนๆ และนักวิจารณ์ด้วยผลงานที่น่าประทับใจ เช่น ค่าเฉลี่ยการตี .342 ที่โดดเด่นระหว่างฤดูกาล 1949 เขาเป็นผู้นำในฐานที่ถูกขโมยไปในปีนั้นและได้รับรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าของลีกแห่งชาติ
ในไม่ช้าโรบินสันก็กลายเป็นฮีโร่ของกีฬานี้ แม้กระทั่งในหมู่อดีตนักวิจารณ์ และเป็นหัวข้อของเพลงยอดนิยม “คุณเห็นแจ็กกี้ โรบินสันตีลูกนั้นไหม” ความสำเร็จของเขาในลีกใหญ่เปิดประตูให้กับผู้เล่นแอฟริกันอเมริกันคนอื่นๆ เช่น Satchel Paige, Willie Mays และ Hank Aaron
สถิติ
โรบินสันเป็นรองชนะเลิศอันดับ 1 ในอาชีพค้าแข้ง 19 ครั้ง ทำลายสถิติลีก ในปีพ.ศ. 2498 เขาช่วยทีมดอดเจอร์สคว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ ก่อนที่เขาจะเกษียณ เขากลายเป็นนักกีฬาที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดในประวัติศาสตร์ของดอดเจอร์ส
